Yes, it is possible to write on the cards with a pen, as long as a glossy finish is not applied to the surface.
Please note that the glossy finish is only applied to the front page of a flat format (like a postcard) or to the outer pages of folded products (front and back). This means that you can write on the inside pages of a glossy finished and folded product.